| honto | Amazon |
|---|---|
 異世界おじさん ３ |
  |
| 電子書全套購買連結 | kindle全套購買連結 |
作者 殆ど死んでいる [twitter]
接上一卷『ツンデレさん』和『メイベル』的對話中，發現了驚人的事實！メイベル的祖先也是異世界轉移來的，而且凍神劍是轉移時神給的特殊道具。這讓『たかふみ』和『藤宮』追問『おじさん』，轉移時得到的能力是什麼。一開始おじさん以為沒有，後來發現確實有得到能力，是和萬物溝通的能力。おじさん被用低到可悲的價錢賣掉、關在地牢裡學到的魔法也是透過和精靈溝通得到的，也解開了第二卷裡封印都市的魔法之謎。
接下來是おじさん和ツンデレさん的相遇，兩人是在和毒魔龍的戰鬥中相遇。明明一開始おじさん借外套給ツンデレさん時，感覺還不錯的，但おじさん沒看過ツンデレさん的收納魔法，誤以為她自殘所以趕快要檢查傷口，熱心助人的結果造成了大家熟悉的ツンデレさん。後來是回到おじさん、ツンデレさん和『メイベル』三個人的時期；ツンデレさん因為メイベル有戒指，所以決定要回之前賣掉戒指的城鎮去把戒指買回來，算是和メイベル的競爭心態吧？但メイベル的家裡蹲性格讓這三個人無法結成冒險隊伍，三人也分道揚鑣。
おじさん的異世界翻譯技能好像在地球不能用？但在回憶中可以和魔物對話，巨大刺蝟的對話讓人無言。但後來發現似乎得要おじさん很努力想要溝通，而且要面對面才會發動。後來是因為藤宮忘了手機，おじさん帶著たかふみ要送手機去給她的時候看到被輕浮男纏上的藤宮。おじさん竟然可以把魔法借給たかふみ用，準備十分充足。後來發現是小時候的玩伴而且對方才小四，所以狀況算是解除了。只是たかふみ還是把藤宮帶開兩個人回憶了過去、所以說這兩人的關係算是有一點進展吧？
最後面收錄ツンデレさん和メイベル兩個人被人口販子擄走，おじさん介入救援的佳話。可喜可賀。藤宮的貓耳算是有打動たかふみ的心吧。
Comic Walker上有連載。